Original: Stark erodiertes Sandstein-Relief einer Apsara in Nahaufnahme. Die sanften Gesichtszüge und die aufwändige Krone sind durch jahrhundertelange Verwitterung, Feuchtigkeit und biologische Auflagerungen (Flechten, Patina) stark angegriffen. Die Oberfläche wirkt porös und fragmentiert, dennoch ist die charakteristische, meditative Ausdruckskraft der klassischen Khmer-Kunst des späten 12. Jahrhunderts erhalten.
Rekonstruktion: Digitale Restaurierung des stark erodierten Sandstein-Reliefs. Erosionen und Verschmutzungen wurden behutsam reduziert, die Oberflächenstruktur der Gesichtszüge, des Schmucks und der Krone wieder detaillierter herausgearbeitet – ohne die Proportionen zu verändern und ohne den Stein künstlich zu glätten. Das Ergebnis zeigt die Skulptur in einem Zustand, der ihrer ursprünglichen plastischen Kraft und Feinheit näherkommt und zugleich den Charakter des historischen Materials bewahrt.
• G • A • I • P •